Spoticar, la marque de véhicules d'occasion du groupe Stellantis, anime un réseau de revendeurs et le portail d'annonces qui leur apporte leurs acheteurs. Les informations qui décident d'un achat étaient réparties dans six systèmes qui ne communiquaient pas : stock, maintenance, documentation constructeur, avis clients et historiques de recherche. Galadrim les réunit dans la base unique du groupe, en travaillant à l'intérieur de son cadre d'ingestion et de ses règles de sécurité, puis construit le dictionnaire qui décrit ces données dans le vocabulaire du métier. Un acheteur pose sa question en français et obtient les véhicules qui y répondent, un concessionnaire pilote son stock, sur la même donnée.

La Fédération Française d'Athlétisme conserve les résultats officiels de ses licenciés depuis plus de vingt ans, sans moyen de les restituer à ceux qui les produisent. Galadrim a conçu et développé MyDataRun : la plateforme reprend l'intégralité de cet historique, le rend interrogeable et le restitue sous forme de courbes d'évolution. Chaque coureur suit ses performances, se fixe des objectifs et se compare aux meilleurs Français, sur des pages s’affichant en moins de 300 millisecondes malgré le volume calculé à la demande.

Secobra Recherches conduit ses travaux de sélection variétale sur de grands volumes de données agricoles, génétiques, météorologiques et commerciales. Ses chercheurs et ses commerciaux dépendaient d'un tiers pour formuler leurs requêtes, et les exports vers le tableur plafonnaient en volume comme en temps de calcul. Galadrim a livré l'interface conversationnelle qui interroge ces bases : un moteur text-to-SQL couvre les données internes, un moteur documentaire exploite les sources publiques, et l'outil rend directement réponses, tableaux, graphiques et exports, dans le cadre d'hébergement retenu par Secobra.